a

L’exposition SHAFT genga-ten au Yûrakuchô Marui de Tôkyô

15 mai, 2018 dans Articles, Compte-rendus, Japon

C’est avec surprise que nous découvert (et partagé sur les réseaux sociaux) la tenue d’une exposition sur les animations-clé du studio SHAFT. Intitulée « SHAFT genga-ten », l’exposition a été annoncée environ 2 mois avant son ouverture (oui, c’est vraiment passé entre les mailles de nos filets) dans un des centres commerciaux de Tōkyō.

Par chance, un membre de notre équipe a pu se rendre sur place. Voici son compte-rendu avec photos de la partie Madoka☆Magica Magia Record de l’exposition. Lire la suite de cette entrée →

Interview de Yukio TAKATSU, réalisateur de génériques

4 avril, 2018 dans Articles, France, Interviews

Freelance spécialisé dans les génériques d’animes, Yukio TAKATSU est le responsable des génériques les remarquables des Monogatari Series (Nisemonogatari, Monogatari Seconde Saison, Tsukimonogatari et Owarimonogatari) et de March comes in like a lion 2nd Season.
En préparation de la convention Jonetsu 3.33 qui se déroulera à Bourg-la-Reine le 7 et 8 avril 2018, nous avons eu la chance de pouvoir l’interviewer sur son parcours professionnel et expériences des génériques d’animes pour SHAFT. Nous vous invitons à découvrir davantage l’animateur-réalisateur en amont d’une des conférences maîtresses qu’il présentera dans cette convention axée sur les coulisses de l’animation et du manga : La création de génériques d’animes. Lire la suite de cette entrée →

Carnet de voyage : l’exposition Umeten à Aomori

26 février, 2018 dans Compte-rendus, Japon

Umeten est une exposition sur les œuvres de l’artiste Ume AOKI, célèbre pour son manga Hidamari Sketch et son travail de character design pour Madoka☆Magica. Umeten fait la part belle à sa carrière avec moult illustrations, croquis, vidéos, éléments de travail en tout genre et anecdotes distillées çà et là. L’expo a déjà connu 3 éditions : au Musée royal d’Ueno (Tōkyō) en octobre 2015, au Culturarium Tempozan d’Osaka en mars 2016 et au Niigata Manga Animation Museum de Niigata en février 2017. Pour sa 4e édition à partir de décembre 2017, l’exposition s’est tenue au Musée d’Art moderne d’Aomori, ville particulièrement connue pour son très haut niveau d’enneigement.

Lire la suite de cette entrée →

Interview d’Akiyuki SHINBÔ sur le film Fireworks par Bandai Channel

6 septembre, 2017 dans Articles, Interviews, Japon, Site

Quelques semaines avant la sortie en salle japonaise de Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?, une interview du réalisateur en chef Akiyuki SHINBŌ a été publiée sur le site de Bandai Channel. Cette interview est assez atypique pour plusieurs raisons : non seulement il apprend aux lecteurs beaucoup de détails sur la production du film et la répartition des tâches du staff, mais il prend également le temps de discuter de la vision de SHINBŌ sur l’état actuel de l’industrie de la japanimation et de ses goûts en matière de séries et d’animes à l’époque où il était encore enfant et adolescent. Il est en effet très rare qu’on ait, dans un seul endroit/interview, autant d’avis et d’éléments personnels liés au mentor du studio SHAFT.
Ce qui suit est la traduction du japonais de la totalité de l’interview. Elle ne contient pas de spoils.
Lire la suite de cette entrée →

Kizumonogatari II & III au Grand Rex

27 janvier, 2017 dans Compte-rendus, France

Bien que nous ayons assisté à la projection de la deuxième partie Sang bouillonnant, nous n’avons pu rédiger de compte-rendu de l’événement du 26 août 2016. Une des raisons étant, entre autres, que Sang bouillonnant ne peut s’apprécier pleinement sans avoir vu sa suite directe. La projection de la troisième et dernière partie de la trilogie Kizumonogatari est donc l’occasion de corriger le tir : de son véritable titre Sang cœur (on y reviendra plus tard), l’ultime film concluant l’adaptation du livre de NisiOisiN a été projeté le samedi 21 janvier 2017 au Grand Rex, soit seulement deux semaines après la sortie en salle japonaise et presque un an jour pour jour avec la projection de la première partie Sang d’acier. Lire la suite de cette entrée →