Titre original : 夏のあらし！春夏冬中 (Natsu no Arashi! Akinai-chū)
Format : Série TV
Nombre d’épisodes : 13 x 24 minutes
Année de diffusion : 2009
Éditeur japonais : King Records (Starchild Records)
Genres : Comédie, romance
Thèmes : Voyage temporel, guerre, surnaturel

La suite de la première saison de Natsu no Arashi!. Alors que la fin de l’été approche, Sayoko ARASHIYAMA commence à se montrer distante à l’égard de Hajime YASAKA.

Réalisateur : Akiyuki SHINBŌ
Assistants-réalisateur : Shin ŌNUMA (ép 1-7), Ken’ichi Ishikura (ép 8-13)
Auteur original : Jin KOBAYASHI
Scénariste : Katsuhiko TAKAYAMA
Script : Deko AKAO, Katsuhiko TAKAYAMA, Jin KOBAYASHI, Sumio UETAKE
Compositeur : Ken SATŌ
Character designer : Kazuhiro ŌTA
Directeurs en chef de l’animation : Kazuhiro ŌTA, Yoshiaki ITŌ
Directeur artistique : Kōji AZUMA
Directeur de la photographie : Shōhei UCHIMURA
Directeur du son : Yōta TSURUOKA
Producteur : Junnosuke MIYAMOTO

Générique d’ouverture :
– Oyasumi Paradox (おやすみパラドックス)
Générique de fin :
– Otome no Junjo (乙女の順序)

Plus d’informations sur le wiki.

Sayoko « Arashi » ARASHIYAMA : Ryōko SHIRAISHI
Hajime YASAKA : Yūko SANPEI
Kaja : Kaori NAZUKA
Jun KAMIGAMO : Chiaki OMIGAWA

Kanako YAMAZAKI : Yui HORIE
Yayoi FUSHIMI : Ai NONAKA
Sayaka : Hitomi NABATAME
Hideo MURATA : Hiroki YASUMOTO

Takeshi YAMASHIRO : Tomokazu SUGITA

Site officiel japonais n°1
Site officiel japonais n°2
Page wiki du site

Miniature et images : ©Kobayashi Jin / Square Enix · Comité de production de Natsu no Arashi!